Friday, August 24, 2012

조선닷컴 : 전체기사: [조선일보를 읽고] 문화부에 정부 문서 '英語 감수팀' 만들어야

조선닷컴 : 전체기사
조선닷컴 RSS 서비스 | 전체기사
[조선일보를 읽고] 문화부에 정부 문서 '英語 감수팀' 만들어야
Aug 23rd 2012, 14:30

런던올림픽에서 한국 축구가 일본을 누르고 동메달을 딴 것까지는 좋았는데 기쁨에 도취한 박종우 선수가 '독도는 우리 땅'이라고 한글로 쓴 플래카드를 들고 세러모니를 했다가 아직도 동메달을 받지 못한 상태다. 그런데 대한축구협회가 일본축구협회에 일종의 '사과 편지'를 영어로 써서 이메일로 보낸 게 더 큰 문제가 되었다(18일자 A11면). 국제올림픽위원회(IOC)나 국제축구연맹(FIFA)이 정식 판정을 내리기도 전에 한국이 일본에 먼저 잘못을 인정하는 꼴이 됐기 때문이다. 문제의 이메일 원문을 보니 한마디로 '유치한' 영문...

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

No comments:

Post a Comment